The Leprechaun pitted against the Candyman?
The Leprechaun in the old west?
What kind of dynamic would a murderous Leprechaun family have?
All of these concepts have in fact been proposed at various times.
Let's look at some (Candyman vs Leprechaun) of the weird ideas for Leprechaun scripts.